รีวิวหนังรอมคอม เบาสมองในธีมยุค 1930 เล่าเรื่องราวของเจ้าของคาสิโนที่ร่วมหุ้นทำธุรกิจกับหญิงผู้ดีไฮโซ แต่เหล่าลูกน้องกลับกลัวว่าเธอจะมาอิทธิพลมากเกินไป จึงไปจ้างสาวนักต้มตุ๋นเพื่อมาหักเหความสนใจเขา Yours for the Asking (1936) กำกับโดย Alexander Hall นำแสดงโดย George Raft, Dolores Costello (ย่าของ Drew Barrymore), และ Ida Lupino
Yours for the Asking (1936) “…จะเป็นของคุณเพียงแค่ขอมา” เพราะนี่คือเรื่องราวของ Johnny Lamb (George Raft) เจ้าของบ่อนคาสิโนที่ได้ช่วยเหลือ Lucille Sutton (Dolores Costello) หญิงสาวไฮโซตกอับในการร่วมหุ้นเปลี่ยนโฉมคฤหาสน์ของเธอให้เป็นคาสิโนชั้นสูง แต่ลูกน้องทั้งสามของ Johnny กลับเกิดความกังวลว่าหญิงสาวจะเข้ามายุ่งย่ามจนธุรกิจอาจจะพังได้ จึงไปจ้างสาวนักต้มตุ๋นตัวแสบ Gertie Malloy (Ida Lupino) ในการปลอมตัวเป็นหญิงสาวไฮโซเพื่อล่อหลอกให้ Johnny หักเหความสนใจออกจาก Lucille และเจ้านายหนุ่มก็ตกหลุมพรางเข้าอย่างจังโดยเขาได้ไปขอคำปรึกษาความรักกับ Lucille โดยไม่รู้เลยว่าเธอเองก็แอบรักเขาอยู่
____________________________________
คาดว่า Yours for the Asking น่าจะเป็นหนังนอกสายตาของใครหลายคน (หรือเปล่านะ?) เพราะทั้งเนื้อเรื่องเอย, คุณภาพเอย, โปรดักชั่นเอยอยู่ในระดับกลางๆ รวมถึงชื่อเสียงของนักแสดงนำนั้นก็ไม่ค่อยคุ้นหูคุ้นตากัน น่าจะมีแค่ Ida Lupino ที่พวกเราพอจะเคยได้ยินผ่านๆมาบ้าง โดยนักแสดงหญิงชาวอังกฤษผู้นี้ต่อมาได้ฝากผลงาน High Sierra (1941) ร่วมกับ Humphrey Bogart และอีกทศวรรษกว่าๆก็หันมานั่งแท่นเป็นกำกับ The Hitch-Hiker (1953) ส่วนทางด้านนักแสดงนำคู่พระนางนั้น อันที่จริงแล้วก็มิได้โนเนมแต่อย่างใด ทั้ง George Raft และ Dolores Costello เป็นดาราตัวท็อปทั้งคู่ โดยฝ่ายชายนั้นแจ้งเกิดจากบทลูกน้องมาเฟียมือขวาใน Scarface (1932) และเขามักจะได้รับบทนำแนวแบดบอย/แก๊งค์มาเฟียตลอดมา หรือไม่ก็เป็นแนวหนุ่มสู้ชีวิต หรือแนวมิวสิคัลไปเลย เพราะเจ้าตัวมีพื้นฐานทั้งการชกมวยและการเต้นเป็นทุนเดิม และที่จริง Raft อาจจะกลายเป็นพระเอกตัวท็อปแห่งจอเงินไปแล้วหากเขาไม่ปฏิเสธบทนำดีๆ หลายเรื่องต่อมาในช่วงต้น 40’s อาทิ High Sierra (1941), The Maltese Falcon (1941), All Through the Night (1942), หรือ Double Indemnity (1944) เป็นต้น เหตุผลที่เขาปฏิเสธรับบทส่วนหนึ่งมาจากที่เบื่อบทแนวนี้ (ส่วนตัวมองว่าอีกปัจจัยคือการที่ Raft อ่านหนังสือไม่ออก ทำให้ขาดความรู้ในการประมวลจึงพลาดบทดีๆไปเยอะมาก) ส่วน Dolores Costello คือหนึ่งในดาราหญิงชื่อดังในยุค 20’s ความสวยและความสามารถทำให้เธอได้รับฉายยาว่าเป็น “เทพีแห่งหนังเงียบ” อีกทั้งยังเป็นภรรยาของ John Barrymore หรือเป็นคุณย่าแท้ๆของ Drew Barrymore (ความนิยมและผลงานเธอถดถอยเพราะไปทุ่มเทดูแลลูกๆและครอบครัว)
แนะนำนักแสดงว่าใครเป็นใครไปแล้วบ้าง ทีนี้มาพูดถึงตัวหนังกันบ้างดีกว่า Yours for the Asking เป็นหนังตลกเบาสมองที่จะดูก็ได้ไม่ดูก็ได้ รีวิวของฝั่งต้นทางที่ชอบหนังเรื่องนี้ให้เหตุผลว่าหนังตลก เบาสมองดี ชอบโครงเรื่องตลกแบบแนวไฮโซปะทะโลโซ, การแสดง, และมุกตลกที่อยู่ในเนื้อเรื่อง ในมุมของเราด้วยฐานะคนต่างภาษา วัฒนธรรมและยุคสมัยกาลเวลากลับไม่ได้เข้าใจมุกตลกอะไรมากนัก อย่างไรก็ตามสิ่งหนึ่งที่เราชอบในหนังเรื่องนี้คือ การแสดงของ Ida Lupino ในบทนักต้มตุ๋นสาวจอมกระล่อน เจ้าหล่อนเล่นขโมยซีนสุดๆ และที่น่าตกใจคือเจ้าหล่อนอายุน่าจะ 17-18 ย่ง ขณะนั้นเจ้าตัวอายุยังไม่ถึง 20 ด้วยซ้ำ Ida เล่นบทนักต้มตุ๋นสาวได้หูตาแพรวพราว จะว่าโอเวอร์แอคติ้งก็ได้ แต่มันลงตัวดี และรวมถึงลูกน้องของพระเอกที่ชื่อประหลาดๆอีกสามคนที่รับส่งมุขกันเองได้เข้าขากันดี ฝั่งทาง Dolores Costello ผู้รับบทนางเอกสาวไฮโซผู้ดีโดนรัศมีของ Ida กลบเกือบมิด ด้วยความที่ว่าบทนางเอกออกไปทางจืด ไม่มีสีสันเท่าตัวละครของ Ida กล่าวคือ ความสวยหรือจะสู้ความบ้าได้ ส่วนบทของ George Raft ที่ปกติมักจะได้รับบทหนัก แนวสู้ชีวิต แต่ในเรื่องนี้กลับตรงข้ามมาหล่ออย่างเดียว
โดยรวมเป็น Yours for the Asking เป็นหนังตลกเบาสมอง ทั้งเนื้อเรื่อง, คุณภาพ, โปรดักชั่นล้วนอยู่ในระดับกลางๆ จะดูหรือไม่ดูก็ได้ แต่ทั้งสิ่งที่โดดเด่นในตัวหนังคือการแสดงของ Ida Lupino ในบทสาวเพี้ยน กระล่อน รวมถึงฉากและบรรยากาศความเป็นยุควินเทจ 1930’s อย่าคาดหวังกับมุกภาษาตลก เพราะบางอย่างใช่ว่าเราจะเก็ท สุดท้ายนี้สามารถรับชม Yours for the Asking (1939) ในยูทูปค่ะ
____________________________________
ขอบคุณที่อ่านและติดตามค่ะ
Classic Reviewer
นักแสดง
หนังเก่า คลาสสิค รีวิวเวอร์ 